Ex-receptionist Jiyeon Byun sues ‘designer vagina’ Dr. Robert Rho for sexual harassment